Auteurs en A

Café noir – AGULLO

09/06/2025

Du café, je n’aime que son odeur.

Je ne prise pas non plus le genre de la nouvelle, mais AGULLO m’ayant mis entre les mains ce recueil de nouvelles noires européennes, je n’ai pu refuser.

Bien m’en a pris : c’est noir, parfois très noir, mais pas social comme en France, plutôt sociétal (je chipote).

Je n’ai pas aimé la trop longue nouvelle Le dernier corps : j’ai trouvé que son auteure bulgare re-écrivait la même chose, ce qui crée une impression de redite dérangeante.

Mais j’ai aimé la première de l’autrice arabe Rasha ABBAS : Fais-moi voir plus de violence sur le monde de l’édition.

J’ai aimé Le serment d’Hannibal, nouvelle géorgienne sur un prisonnier et son geôlier.

J’ai adoré la nouvelle grecque Notes d’un correcteur à la sauce kafkaïenne.

Des nouvelles qui « se situent dans le territoire de la noirceur, de l’étrangeté et de la violence, dans un monde à part qui nous happe et nous échappe » (p.120)

J’ai appris qu’il existait une association revue café noir, avec un site internet pour commander ses revues, qui propose des nouvelles d’auteurs européens. CAFE est l’acronyme de Collecte Aléatoire de Fragments Etrangers.

Encore une fois, je remercie les Editions AGULLO pour leur travail d’édition qui consiste à proposer des textes européens hors des sentiers battus.

Merci pour leur confiance et l’envoie de ces textes qui ouvrent l’esprit en avant-première.

Lu sur Liselotte

16 commentaires